Daily French reading and listening lesson
Allemagne : un drone équipé d'un engin explosif découvert à l'aéroport stratégique de Leipzig
Document type: press article
French reading text
En Allemagne, un drone équipé d’un engin explosif a été découvert près d’une piste de l’aéroport de Leipzig-Halle, présenté comme un site stratégique.
Les démineurs ont retiré le détonateur, ce qui a permis de sécuriser l’objet sans détail supplémentaire sur les circonstances de la découverte.
Une enquête a ensuite été ouverte et confiée à des services spécialisés dans l’extrémisme et le terrorisme.
Dans ce dossier, l’ambassadeur d’Ukraine en Allemagne a mis en cause la Russie, mais l’extrait ne précise ni les preuves avancées ni la réponse de Moscou.
L’annonce a été faite mercredi 5 août par les autorités allemandes, selon L’Express.
Literal English translation
In Germany, a drone equipped with an explosive device was discovered near a runway at Leipzig-Halle airport, described as a strategic site.
Bomb disposal experts removed the detonator, which made it possible to secure the object without any further details about how it was found.
An investigation was then opened and handed over to services specialized in extremism and terrorism.
In this case, the Ukrainian ambassador in Germany pointed the finger at Russia, but the excerpt does not specify either the evidence put forward or Moscow’s response.
The announcement was made on Wednesday, August 5 by the German authorities, according to L’Express.